ORIOL PUIG GRAU


KARAOKE ELUSIA

MASSA BRILLANT
DEMASIADO BRILLANTE
TOO BRIGHT

DIBUIX D’UNA GUINEU FERIDA
DIBUJO DE UN ZORRO HERIDO
DRAWING OF A WOUNDED FOX


BIO

CAT— L'obsessió d'un mestre d’infantil amb l’autoretrat d'un pintor difunt de la seva mateixa edat obre interrogants sobre identitat, amor propi, desig i trauma. Dibuix d’una guineu ferida va ser escrita dins el marc de les Residencias Dramáticas del Centro Dramático Nacional durant la temporada 2023-24 i s’ha publicat dins de la col·lecció de la mateixa residència.

ESP— La obsesión de un maestro de infantil con el autorretrato de un pintor fallecido de su misma edad abre interrogantes sobre identidad, amor propio, deseo y trauma. Dibujo de un zorro herido fue escrita en el marco de las Residencias Dramáticas del Centro Dramático Nacional durante la temporada 2023-24 y está publicada dentro de la colección de la misma residencia.

ENG— A preschool teacher's obsession with a self-portrait of a deceased painter of the same age raises questions about identity, self-love, desire, and trauma. Drawing of a Wounded Fox was written as part of the Residencias Dramáticas at the Centro Dramático Nacional during the 2023-24 season and has been published within the collection of the same residency.